日本への1ヶ月の滞在を終え、無事スイスに帰ってきました。
ひと月の間、発送業務のお休み、お問い合わせのお返事の延滞などご理解いただきまことにありがとうございました。

今回の日本もめいっぱい楽しんできましたよ~♪
もちろんBETTAKの作業も頑張ってきました。

例年は、夫ちゃんとひと月+一人時間2~3週間と取っていたのですが
今回は日程や航空券の関係で、夫ちゃんと一緒の1ヶ月間だったため
いつもに増してバタバタしていました。

しかも訪日後すぐに始まったゴールデンウィーク中に友人との旅行やBBQなどお楽しみ企画が目白押しで
帰国1週間前になって捗ってないBETTAK作業にてんやわんや。。。
滞在中は前日の記憶もあやふやなほど、毎日忙しくしていました。

そしてスイスに帰ってきたとたん、ゆっくりのんびりな生活リズム。
帰国してまだ2日だというのに、日本のことが遠い昔のような錯覚に陥ってます。

大阪の喧噪とスイスののんびり感、両方あるからそれぞれを楽しめるのかなと
あらためて納得してみたり。
いやいや、それでもまだまだ喧噪の方が刺激があって楽しくていいなぁと思ってみたり。。。(笑)

いつもスイスに帰ってくるのは冬が始まる季節。寂しい気持ちのまま晴れないことも多いのですが
今回はこれからがベストシーズンなこの時期なんで、気分が落ちていかないだけだいぶ気が楽です。

BETTAKの進行状況もまたお知らせしていきますね♪

それから!旅行から帰ってきてやっと荷解きをしたところなのですが
すでに次の旅行を計画中♪

この夏、友人が日本からスイスに訪ねてきてくれる予定で
せっかくなら近隣の国も!ってことでパリで合流する計画を練っています。

昨日からホテル探しのため、PCとパリの地図とにらめっこ。
旅行って計画練る段階から楽しいですよね~☆

日本に行く時は、「帰る」って意識が働いてなぜだか旅行気分が半減しちゃうので
今回のパリ旅行計画、今からすでにワクワクです♡

話がそれちゃいましたが、本日より通常通り発送業務・お問い合わせのお返事も再開しましたので
よろしくお願いいたします。

No comments Post your own or leave a trackback: Trackback URL

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>